Čínský národní balet oslaví své dědictví řadou inscenací, hlásí Chen Nan.
Čínský národní balet, přední taneční společnost, si letos připomene 60 let svého založení oslavami odkazu prvního baletního souboru v zemi.
Mezi hlavní přednosti patří 13 představení klasických baletních produkcí společnosti, adaptace západních baletů a původních čínských kusů, včetně Labutího jezera , Giselle , Red Detachment of Women a Raise the Red Lantern , a koncerty symfonického orchestru společnosti - vše nastaveno na se bude konat od 25. listopadu do 30. prosince v Pekingu.
"Zrození a růst čínského národního baletu je spojen s rozvojem země. Společnost čelila mnoha výzvám ve své historii a je dnes úspěšnou, sebevědomou a inovativní společností," říká Feng Ying, bývalá balerína a současný prezident Národního baletu Číny.
Jako první taneční institut v zemi se 6. září 1954 otevřela Pekingská taneční škola (nyní Pekingská taneční akademie).
Dai Ailian, nebo Ailien Tai, tehdy 38, zámořská čínská baletka, byl jmenován prvním prezidentem institutu. Dai se narodil v čínské rodině v Trinidadu a naučil se balet v Londýně. V roce 1940 se vrátila do Číny. Stala se první prezidentkou čínského národního baletu.
Před formálním otevřením Pekingské taneční školy pomohla tehdejší sovětská balerína Elena Oleg Alexandrovna vytvořit režim založený na Moskevské Bolšojské akademii. Její kolegyní tanečnice a choreografka Pyotr Gusev byla uměleckým ředitelem školy od roku 1957 do roku 1960. V roce 1958 škola úspěšně provedla jezero Swan Lake, kde jako bílou labuť představovala Bai Shuxiang.
V následujícím roce škola vytvořila první čínský baletní soubor s Bai spolu s 21 dalšími tanečníky a 18-ti členným orchestrem. Brzy se stal centrálním baletem Číny, který je dnes známý jako čínský národní balet.
„Bylo neuvěřitelné, že my čínští tanečníci jsme mohli provést Swan Lake v tak krátké době. Všechno bylo svěží, například kostýmy, osvětlení a scénografie,“ říká Bai, 80 let, který se narodil v okrese Xinbin v provincii Liaoning, a byl vybrán ke studiu na Pekingské taneční akademii v roce 1954. „Pro čínské publikum představuje Labutí jezero ruský balet.“
Bai si vzpomíná, že poté, co provedla Labutí jezero, jí Gusev řekl: „Jsi teď umělec.“
Od roku 1959 do roku 1961 na podnět ruských odborníků představil čínský národní balet Le Corsaire a Giselle.
Podle Bai je historie baletu v Číně krátká ve srovnání s historií baletu na Západě.
„Ale klíčem k rostoucí popularitě čínského baletu je vyprávění domácích příběhů,“ říká.
V roce 1964 měla v Pekingu premiéru první původní čínská baletní produkce Červená detachment žen. To je nejlépe známé na Západě jako balet vystupoval pro bývalého amerického prezidenta Richarda Nixona během jeho návštěvy Číny v roce 1972.
Na základě stejnojmenného filmu vypráví příběh venkovské dívky Wu Qionghua, která uniká životu otroctví a připojuje se k ženskému praporu komunistické strany vedenému velitelem Hong Changqingem na ostrově Hainan během občanské války v začátkem 30. let.
Bai hrála roli Wu v původní produkci baletu a ona spolu s choreografem Li Chengxiangem a skladatelem Wu Zuqiangem a baletními tanečníky společnosti strávila měsíce v provincii Hainan, aby lépe porozuměla a vykreslila vojáky. Červený detachment žen zůstává jedním z nejpopulárnějších baletních kusů společnosti a byl představen po celém světě více než 4 000krát.
"Když se podíváte na historii společnosti, vidíte přínos různých generací umělců. Zachováváme a předáváme tradici," říká Feng, který poprvé hrál roli Wu Qionghua v roce 1992.
Při zachování tradice přizpůsobování klasických západních baletů vytváří společnost také originální čínská díla.
V roce 2001 měla společnost premiéru čínského baletu Raise the Red Lantern, který je upraven z populárního filmu režiséra Zhang Yimou z roku 1991 se stejným názvem. Balet, který režíroval také Zhang, kombinoval západní balet s čínským lidovým tancem a Pekingskou operou, což se ukázalo jako komerční úspěch.
Od roku 2010 pořádá společnost každoročně workshopy, jejichž cílem je inspirovat a vychovávat čínské mladé tanečníky a choreografy.
V loňském roce byla zřízena taneční škola spojená se společností, která podporuje více talentovaných dětí.




